Le lien entre une détection et une zone pour un même organisme nuisible est un lien fonctionnel :
Une détection ne peut être associée qu’à une seule zone délimitée.
Une zone peut être associée à plusieurs détections.
La zone est créée à partir d'une fiche événement, le lien créé est alors fonctionnel.
Un lien fonctionnel implique qu’il s’agit d’un même organisme nuisible.
Depuis tout type d'événement, il est possible d’indiquer un lien de rapport “libre” avec un autre événement, en utilisant le bouton "Evénements en lien libre" en haut de la fiche événement. Ceci permet par exemple de tracer et de faciliter la consultation d’évènements qui ont un rapport entre eux, notamment un lien épidémiologique, par exemple en cas d’infection par plusieurs OQ(P) et émergents sur une même zone suite à un même import. La modification des liens libres se fait au niveau de la fiche événement.